|
|
甲壳虫广告故事3 r# ^% a$ v5 b3 v3 |
* |- K, O1 k" m
Think Small
5 O& l% X; l' R) z0 M& k
7 W" E, X0 s0 w* O3 L4 `5 n5 u U) E2 ^9 {. o, w
5 d+ Q+ x7 z% @ T, P
上世纪60年代的美国汽车市场,豪华车大行其道,大众汽车公司的甲壳虫轿车还没有市场。3 p+ A4 c- N q7 h5 j3 c' I: y
伯恩巴克创造的这句ThinkSmall(“想想小的好”)广告语,改变了美国人的汽车观念,使美国人意识到小型车的优点。
( [' v" g) v _6 g# o0 o G 此后,甲壳虫轿车迅速占领美国汽车市场,并在很长一段时间内稳执美国汽车市场之牛耳。
2 m3 J# r" h# q A
; f/ l7 i5 b/ [/ B4 C* n3 e$ k% q 广告正文:“我们的小车并不标新立异。许多从学院出来的家伙并不屑于屈身于它;加油站的小伙子也不会问它的油箱在哪里;没有人注意它,甚至没人看它一眼。其实,驾驶过它的人并不这样认为。因为它耗油低,不需防冻剂,能够用一套轮胎跑完40000英里的路。这就是为什么你一旦用上我们的产品就对它爱不释手的原因。当你挤进一个狭小的停车场时、当你更换你那笔少量的保险金时、当你支付那一小笔修理帐单时,或者当你用你的旧大众换得一辆新大众时,请想想小的好处。”
4 C2 a0 d1 m" L1 V5 j& C8 B
1 U5 Z4 c: f1 P. k* J& _" N |
|